米沢の湿潤な気候のもとで育まれ、磨き上げられてきた確かな技術。その根底にあるのは「素材を敬い、手を惜しまず、目に見えにくい部分にも心を配る」というものづくりへの真摯な姿勢です。＜新田＞の織物は、そうした想いとともに生み出されています。

受け継がれてきた伝統を礎としながらも、決して歩みを止めることなく、常に新たな可能性を求めてものづくりを続けてきました。明治17年、初代が織物業を興して以来、伝統の中に革新を取り入れることで織技術を大きく進化させ、繊細な柄表現を可能にし、米沢織の可能性を大きく広げてきました。また、その花の美しさに心を奪われた三代目が独自に取り組んだ染色から生まれた《紅花染》は〈新田〉を象徴する技法として現代へと受け継がれています。

伝統技術を継承しつつ進化を続ける〈よねざわ新田〉の織物。当店では久しぶりのご紹介となります。今回は、現当主・新田源太郎氏をお迎えし〈新田〉の織物づくりについて直接お話しいただきます。

技術だけでなく、作り手たちの熱い想いがあるからこそ生まれる、身に纏ってこそ伝わる着心地と美しさ。その魅力を、この機会にぜひ、見て、触れて、感じて頂けましたら幸いです。

皆様のご来場を、心よりお待ち申し上げております。

荒井呉服店

店主 荒井 哉子

◻︎◻︎◻︎◻︎

新田源太郎 - にったげんたろう

1980年山形県米沢市生まれ / 日本工芸会正会員

2008年　全国伝統工芸品公募展入選

2009年　第56回日本伝統工芸展より10回連続入選

2017年　LEXUS NEW TAKUMI PROJECT「匠認定」・第51回日本伝統工芸染織展「東京都教育委員会賞」

2019年　第59回東日本伝統工芸展「奨励賞」

2020年　第43回日本染織作家展「田畑喜八賞」など、数々の賞を受賞

◻︎◻︎◻︎◻︎

併催 - はきもの相談会 - 

お持ちのお履物メンテナンス

・鼻緒の調整

・かかとゴムの交換

無料で承ります。※お一人様一足まで(要予約)

その他、お草履のお誂えから残布で作るオリジナル鼻緒などお履物に関する様々なご相談を承ります。会期中は履物職人が在店しております。

＜おしゃれは足元から＞

是非、この機会をご利用ください。

◻︎◻︎◻︎◻︎

・ご予約はInstagram DM、またはお電話にて承っております。

＜ご予約お電話＞

042-625-5291

【催し詳細】

日程：3月13日(金)〜16日(月) 10:00〜18:00 

＊最終日は17:00まで

場所：荒井呉服店　八王子市八日町9-8

・・・

＜よねざわ新田 -紅花染の絹織物-＞

よねざわ新田 × 八王子 荒井呉服店